Условия использования
Это перевод, предоставленный для вашего удобства. Если он отличается от английской версии, действует английская версия.
Прочитать английскую версиюwww.riverd.app/terms1. Принятие условий
Получая доступ к Riverd на сайте www.riverd.app («Сервис») или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования («Условия»). Riverd LLC, компания с ограниченной ответственностью штата Вайоминг (Wyoming LLC) («мы», «нас», «наш»), предоставляет Сервис. Если вы не согласны с Условиями, не пользуйтесь Сервисом.
2. Описание Сервиса
Riverd является технологической платформой для специалистов в сфере благополучия («Специалисты») и их клиентов («Клиенты»). Сервис включает инструменты для управления практикой, функции записи, а также функции ведения клинической документации и анкет для клиентов.
Riverd не является поставщиком медицинских услуг. Мы не занимаемся медицинской практикой и не гарантируем результаты лечения. Специалисты работают независимо: они сами определяют свои услуги, цены, расписание и правила. Они не являются сотрудниками или представителями Riverd. Любое решение воспользоваться услугами Специалиста остаётся исключительно между Клиентом и Специалистом.
3. Кто может пользоваться Сервисом
- Для использования Сервиса вам должно быть не менее 18 лет.
- Riverd работает из Соединённых Штатов. Вы можете пользоваться им из других стран, но некоторые функции доступны только в отдельных странах.
- При регистрации вы должны указывать точные, актуальные и полные сведения.
4. Аккаунты
Сохраняйте конфиденциальность данных для входа. Вы отвечаете за все действия, совершённые под вашим аккаунтом, и обязаны немедленно сообщить нам, если кто-либо использует её без вашего разрешения. Мы можем приостановить или закрыть аккаунты, нарушающие настоящие Условия.
5. Обязанности Специалистов
Специалисты обязуются:
- Иметь действующие лицензии, сертификаты и квалификацию, необходимые для предлагаемых услуг.
- Соблюдать применимое законодательство и профессиональные стандарты при оказании услуг.
- Поддерживать в актуальном состоянии сведения о доступном времени и услугах на своей странице специалиста.
- Обращаться с данными клиентов так, как этого требуют применимые законы о конфиденциальности и о медицинской информации.
Информация о ваших клиентах
Карточки ваших клиентов принадлежат вашей практике. В них входят имена и контактные данные, которые вы вносите, записи на приём, заметки, анкеты и ответы в них, а также сообщения, которые мы отправляем вашим клиентам от вашего имени. Для этих записей Riverd является вашим поставщиком услуг и обработчиком и использует их только для того, чтобы предоставлять вам Сервис, по вашим указаниям и на условиях обработки данных из Приложения А. Мы не продаём эти записи, не передаём их для рекламы и не объединяем с другими данными, кроме случаев, когда это необходимо для предоставления Сервиса. Если мы больше не сможем выполнять эти обязательства, мы сообщим вам об этом.
Контактные данные клиентов и сообщения, которые мы отправляем от вашего имени
- Когда вы добавляете адрес электронной почты клиента, вы подтверждаете, что этот человек ваш клиент, что адрес, насколько вам известно, указан верно, что вы вправе поручить Riverd отправлять ему письма о его записях от вашего имени и что вы сообщили ему всё, о чём закон обязывает вас сообщить.
- Когда вы добавляете или меняете мобильный номер клиента, в том числе при импорте или при подтверждении номера, предложенного Riverd, вы подтверждаете, что этот человек ваш клиент, что номер, насколько вам известно, указан верно, что клиент сам сообщил этот номер вашей практике, что у вас есть его согласие на то, чтобы Riverd отправлял ему SMS или сообщения в WhatsApp о его записях от вашего имени, и что вы сообщили ему всё, о чём закон обязывает вас сообщить. Если вы узнаёте, что номер больше не принадлежит вашему клиенту, измените или удалите его.
- Riverd отправляет вашим клиентам письма с напоминаниями о записях и об изменениях в записи от вашего имени. Вы можете отключить их для одного клиента или для всей практики.
- Если клиент просит вас прекратить отправку, отключите для него письма в Riverd. Если клиент просит об этом Riverd, мы прекратим отправку независимо от ваших настроек.
- На тарифах River и Fjord Riverd может также отправлять вашим клиентам SMS о записях, например напоминания и сообщения об изменениях в записи. Если клиент просит вас перестать отправлять ему SMS, попросите его ответить STOP. Если у клиента нет собственного аккаунта в Riverd, вы также можете удалить его мобильный номер в Riverd. Если клиент отвечает STOP, мы прекращаем все SMS ему от Riverd для всех практик, пока он не ответит START, независимо от ваших настроек.
- Не используйте эти письма и SMS для продвижения чего-либо.
- Мы можем приостановить эти письма или SMS, если на них жалуются как на нежелательные или если мы полагаем, что ими злоупотребляют.
Анкеты для клиентов
- С помощью Riverd вы можете отправить Клиенту анкету. Клиент заполняет и подписывает её в электронном виде по защищённой ссылке, не создавая аккаунта.
- Анкеты входят в карточки клиентов. На них и на ответы в них распространяются раздел «Информация о ваших клиентах» выше и Приложение А. Riverd никогда не использует заметки о сеансах или ответы в анкетах для обучения моделей ИИ. ИИ-ассистент, который вы подключаете, может читать заметки о сеансах, и то, что он с ними делает, определяется условиями его разработчика; см. раздел «ИИ-ассистенты, которых вы подключаете» ниже.
- Хранение документации. Хранителем карточек ваших клиентов, включая заполненные анкеты, являетесь вы, а не Riverd, и только вы отвечаете за любые обязанности по хранению документации, которые возлагаются на вашу практику законом или профессиональными правилами. Riverd не является системой учёта для целей соблюдения нормативных требований и не обязан хранить документацию за вас. Riverd удаляет данные анкет, когда вы об этом просите и когда об этом просит Клиент. Перед любым удалением вам предлагается экспортировать копии на случай, если вы обязаны их сохранить.
- Электронные подписи. Электронная подпись Клиента в анкете имеет ту же силу, что и собственноручная, о чём Клиента уведомляют при подписании.
- Несовершеннолетние. Не используйте анкеты для сбора информации о лицах младше 18 лет. Форма не принимает дату рождения, из которой следует, что человеку нет 18 лет, и вы соглашаетесь не обходить это ограничение, в том числе путём ввода неточных сведений о Клиенте. Для клиентов-несовершеннолетних используйте собственный процесс вне Сервиса.
Персональные токены доступа
Вы можете создавать персональные токены доступа (в Riverd они называются «Ключи API»), чтобы использовать API Riverd с программами по вашему выбору. Токен действует от вашего имени: всё, что он делает, считается сделанным вами в соответствии с разделом 4, и вы обязаны хранить его в тайне. Токен может читать, либо читать и изменять все данные в вашем аккаунте, включая карточки клиентов, заметки о сеансах и ответы в анкетах.
Изменение, сделанное через токен, применяется сразу. В течение ограниченного времени после этого изменение можно отменить в Riverd, в разделе «Настройки», «Ключи API» или «Ассистенты», либо с помощью любого из ваших токенов или подключённых ассистентов, которые могут вносить изменения, если с тех пор ничто его не изменило. Письма и SMS вашим клиентам, вызванные этим изменением, ждут окончания этого времени или начала сеанса, к которому они относятся, если оно наступает раньше, и не отправляются, если изменение отменено до этого. Riverd отправляет вам письмо, когда каждый токен впервые вносит изменение.
Riverd ничего не отправляет на адрес электронной почты или мобильный номер клиента, пришедшие через токен, пока они не подтверждены: вами в Riverd или через токен от вашего имени. Позволяйте вашей программе подтверждать данные только после того, как она проверила их с вами. Когда она это делает, вы даёте подтверждения, указанные выше в разделе «Контактные данные клиентов и сообщения, которые мы отправляем от вашего имени», так, как если бы вы сами добавили эти данные.
Если вы включите это для токена, токен также сможет запускать функции ИИ в Riverd, в том числе те, что читают заметки о сеансах и ответы в анкетах. Данные, которые вы копируете из Riverd с помощью токена, остаются на вашей ответственности. Riverd не контролирует эти копии и не может их удалить, даже если об удалении информации просите вы или кто-то из ваших клиентов. Вы отвечаете за наличие права переносить информацию о ваших клиентах в другие программы и за то, что эти программы с ней делают. Если вы считаете, что токен стал известен посторонним, отключите его в Riverd и сообщите нам. Мы можем отключить токен или ограничить частоту его использования, чтобы защитить Сервис или информацию о ваших клиентах.
ИИ-ассистенты, которых вы подключаете
Вы можете подключить к своему аккаунту Riverd ИИ-ассистента другой компании, например Claude или ChatGPT. Вы начинаете подключение в самом ассистенте и подтверждаете его на странице «Разрешить доступ» в Riverd, выбирая, сможет ли ассистент только читать или читать и вносить изменения. Подключённый ассистент действует от вашего имени так же, как токен: всё, что он делает, считается сделанным вами в соответствии с разделом 4, и правила об изменениях через токен, изложенные выше, применяются к нему, включая «Отменить», ожидание перед отправкой писем и SMS вашим клиентам, подтверждение контактных данных клиентов и письмо, которое Riverd отправляет вам, когда ассистент вносит изменение в первый раз.
Каждый подключённый ассистент может читать данные вашей практики, включая карточки клиентов и заметки о сеансах, независимо от того, может ли он вносить изменения. Ответы ваших клиентов в анкетах он прочитать не может. Подключение ассистента является вашим указанием Riverd в соответствии с Приложением А предоставить ему то, что он запрашивает, в пределах разрешённого вами.
Если вы включите это при подключении, ассистент также сможет попросить Reed, ИИ Riverd, составить черновик заметки SOAP по заметкам сеанса. Reed читает заметки этого сеанса и передаёт черновик ассистенту. Riverd не сохраняет черновик, и на каждый черновик тратятся ИИ-кредиты. Вы можете отключить черновики SOAP для ассистента в Riverd, в разделе «Настройки», «Ассистенты». Чтобы внести любое другое изменение или снова включить черновики, подключите ассистента заново из самого ассистента и сделайте выбор ещё раз. Новое подключение заменяет прежнее.
Ассистент не является частью Riverd и не относится к нашим субобработчикам. Его разработчик обращается с получаемой информацией по своим условиям и по настройкам, которые вы выбираете у этого разработчика; они могут позволять ему хранить эту информацию или использовать её для улучшения своего ИИ. Обещания Riverd о собственном ИИ, в том числе о том, что наши запросы не сохраняются и не используются для обучения ИИ, не распространяются на ассистента, которого вы подключаете, даже если его разработчик также предоставляет ИИ для Riverd. Riverd не контролирует, что получает ассистент, и не может это удалить, даже если об удалении информации просите вы или кто-то из ваших клиентов.
Вы отвечаете за выбор ассистента, за наличие права передавать ему информацию о ваших клиентах, за то, чтобы сообщить вашим клиентам всё, что требует закон, и за то, что ассистент делает с этой информацией. Если закон, применимый к вашей практике, например HIPAA, требует, чтобы у вас было соглашение с разработчиком ассистента до того, как он получит информацию о здоровье ваших клиентов, такое соглашение должно быть у вас до подключения ассистента.
Вы можете в любой момент отключить ассистента в Riverd, и он перестанет работать со следующего запроса. Изменения, которые он уже внёс, остаются, и недавние из них вы можете отменить, как описано выше. Ассистент также отключается, если им не пользовались 90 дней, если вы выбрали «Выйти везде» и если меняются адрес электронной почты, пароль или номер телефона вашего аккаунта. Если вы считаете, что ассистент был подключён без вашего разрешения, отключите его и сообщите нам. Мы можем отключить ассистента или ограничить частоту его использования, чтобы защитить Сервис или информацию о ваших клиентах.
6. Обязанности Клиентов
Клиенты обязуются указывать точные сведения при записи, являться на свои записи и соблюдать правила отмены, которые устанавливают Специалисты, и относиться к Специалистам с уважением.
Принимая настоящие Условия, вы соглашаетесь, что практика, к которой вы записываетесь через Riverd, может поручить Riverd отправлять вам SMS о ваших записях, например подтверждения, напоминания и изменения, если практика работает на тарифе River или Fjord. В каждом SMS указаны Riverd, дата и время вашей записи, а отправляется оно с номера, который Riverd использует для всех практик. Частота сообщений различается. Может взиматься плата за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP, чтобы прекратить все SMS с этого номера, START, чтобы получать их снова, или HELP, чтобы получить помощь.
Принимая настоящие Условия, вы также соглашаетесь, что практика, к которой вы записываетесь через Riverd, может поручить Riverd отправлять вам напоминания о записях в WhatsApp. Каждое сообщение приходит с аккаунта Riverd в WhatsApp, и в нём указаны практика, дата и время вашей записи. Ответьте STOP или заблокируйте Riverd в WhatsApp, чтобы прекратить эти сообщения.
7. Платежи
Запись клиентов и оплата картой
- Записи являются соглашениями между Специалистами и Клиентами. Riverd помогает с расписанием, но не является стороной этих соглашений.
- Специалисты сами устанавливают правила отмены. Если Специалист их не установил, запись можно отменить не позднее чем за 24 часа до назначенного времени.
- Оплата картой необязательна, и её проводит Специалист. Специалист может принимать оплату картой через платёжный аккаунт, который он подключает, на условиях, с которыми он соглашается при подключении. Специалист является продавцом (merchant of record) и единолично отвечает за каждое списание, включая любой возврат, спор или возвратный платёж (chargeback). Riverd не собирает, не удерживает, не передаёт и не получает доступа к этим средствам.
- Riverd никогда не получает и не хранит полный номер вашей карты.
- Сохранённые карты и плата за неявку. Специалист может списать с сохранённой карты плату за неявку или за позднюю отмену только в размере, указанном в правилах, с которыми вы согласились при записи, одним списанием за одну запись, и никогда как подписку или регулярное списание. Вы можете в любое время отозвать разрешение на будущие списания, удалив карту или попросив об этом Специалиста.
- Комиссия за программное обеспечение. Riverd может взимать со Специалиста комиссию с платежей картой. Её платит Специалист, и она никогда не добавляется к счёту Клиента.
- Возвраты. Возвраты производит Специалист через собственный платёжный аккаунт. Riverd не может отменить или вернуть списание.
Подписки Специалистов
- У Riverd есть бесплатный тариф (Brook) и платные тарифы (River и Fjord) с оплатой ежемесячно или ежегодно. К любому тарифу можно добавить дополнительные пакеты ИИ-кредитов с ежемесячной оплатой. Все они оплачиваются через нашего платёжного процессора, Stripe. Актуальные цены указаны на нашей странице с ценами и при оформлении подписки.
- Автоматическое продление. Платные тарифы продлеваются автоматически в конце каждого расчётного периода, месячного или годового, в зависимости от вашего выбора, и с вашего способа оплаты списывается действующая на тот момент цена вашего тарифа, пока вы не отмените подписку. Перед первым списанием мы показываем вам цену, периодичность оплаты и эти условия продления, и вы должны явно с ними согласиться.
- Отмена. Вы можете отменить подписку в любое время онлайн, в настройках оплаты в панели управления Riverd, без необходимости звонить или писать. Отмена вступает в силу в конце уже оплаченного расчётного периода, и до этого момента вы сохраняете доступ к платным функциям. За отмену плата не взимается.
- Возвраты. За исключением случаев, когда закон требует иного, уже списанная плата за подписку не возвращается. Отмена прекращает будущие списания.
- Изменение цен. Если мы меняем цену вашего тарифа, мы отправим вам письмо не менее чем за 30 дней до вступления новой цены в силу для вас. Новая цена применяется со следующего продления после даты вступления в силу. Если она вас не устраивает, отмените подписку до этого продления.
- Бесплатному тарифу Brook не нужен способ оплаты, он не продлевается и не переходит на платный тариф автоматически. Если вы добавляете к Brook дополнительные ИИ-кредиты, каждый пакет кредитов является платной подпиской, которая продлевается каждый месяц, пока вы её не удалите.
ИИ-кредиты
Каждый тариф включает ежемесячный объём ИИ-кредитов: Brook 500, River 3 000 и Fjord 10 000. У аккаунта, у которого есть только карточка в каталоге, ИИ-кредитов нет. Использование функции ИИ расходует кредиты, а более длинный запрос расходует больше. Настройка практики с помощью ИИ при первой регистрации не расходует кредиты. Ваш объём обновляется в полночь 1-го числа каждого месяца в часовом поясе, указанном в вашем аккаунте Riverd. Неиспользованные кредиты не переносятся, не имеют денежной стоимости, не передаются другим и не возвращаются. Когда кредиты заканчиваются, функции ИИ приостанавливаются до обновления объёма, перехода на другой тариф или добавления кредитов.
ИИ-кредиты и пакеты кредитов, описанные ниже, действуют со дня, когда мы их включаем. Если у вас уже был платный тариф River или Fjord на 25 сентября 2026 года, объём применяется к вам не раньше первого ежемесячного продления, которое наступает не менее чем через 30 дней после того, как мы отправили вам письмо об этом, а если вы платите ежегодно, то не раньше следующего ежегодного продления. До этого кредиты не ограничивают использование вами функций ИИ.
Дополнительные пакеты ИИ-кредитов
К любому тарифу, включая Brook, можно добавить пакеты по 500 дополнительных ИИ-кредитов в месяц по цене $10 в месяц за пакет, причём пакетов можно добавить несколько. Каждый пакет является подпиской, которая продлевается автоматически каждый месяц, пока вы её не удалите. Первый месяц считается пропорционально: вы платите за оставшуюся часть месяца и получаете кредиты за неё. Обе суммы показываются до оплаты. Кредиты пакета обновляются вместе с вашим объёмом и не переносятся. Вы можете удалить пакет в любое время онлайн, в настройках оплаты. Удаление вступает в силу в конце оплаченного вами месяца, и до этого момента вы сохраняете кредиты пакета за этот месяц. За удаление плата не взимается. Уже совершённые списания не возвращаются, за исключением случаев, когда этого требует закон. Уведомление об изменении цены, описанное в этом разделе, применяется и к пакетам.
8. Отказ от ответственности в сфере здравоохранения
Riverd не является субъектом, на которого распространяется HIPAA (HIPAA-covered entity), и не является деловым партнёром по HIPAA (business associate), пока не запустит официальную программу HIPAA. Инструменты Riverd не являются медицинской консультацией, диагностикой или лечением. Его клинические инструменты (Книги пациента, заметки о сеансах и карты тела) служат только вспомогательными средствами документирования. Специалисты исключительно сами отвечают за соблюдение нормативных требований, включая HIPAA, если он применяется к их практике, а также за точность и уместность своих клинических записей.
9. Допустимое использование и контент
Вам запрещается:
- Использовать Сервис для чего-либо незаконного, мошеннического или иным образом запрещённого настоящими Условиями.
- Выдавать себя за другого человека или организацию.
- Мешать работе Сервиса или его инфраструктуры, нарушать её, а также пытаться получить несанкционированный доступ к любой её части.
- Копировать, собирать или извлекать информацию из Сервиса без нашего разрешения.
- Загружать вредоносный код или контент.
- Делать вводящие в заблуждение заявления о здоровье, а также заявлять о квалификации или лицензированных возможностях, которых у вас нет.
Мы можем проверять, редактировать или удалять любой контент, нарушающий настоящие Условия или, по нашему обоснованному мнению, вредный, вводящий в заблуждение или не соответствующий требованиям.
10. Интеллектуальная собственность
- Riverd принадлежит Сервис, включая его дизайн, функции и контент, которые защищены законами об интеллектуальной собственности.
- Специалисты сохраняют право собственности на свои клинические данные, заметки о сеансах и оригинальный контент.
- Используя Сервис, вы предоставляете Riverd ограниченную неисключительную лицензию на показ вашего публичного профиля и страницы специалиста и на использование вашего публичного контента (например, страницы специалиста, биографии и описаний услуг) в маркетинге, в социальных сетях и для продвижения Riverd. Вы можете отказаться от использования в маркетинге, связавшись с нами.
- Вы предоставляете Riverd право кэшировать и индексировать вашу публичную страницу специалиста и делать её доступной для поиска в поисковых системах и в каталоге Riverd.
11. Бета-функции
Функции, помеченные как «бета» («beta»), «предварительная версия» («preview») или «экспериментальная» («experimental»), предоставляются как есть, без соглашения об уровне обслуживания (SLA) и без гарантии их доступности. Мы можем изменить, приостановить или прекратить их в любое время без уведомления.
12. Экспорт и перенос данных
Вы можете в любое время запросить у нас экспорт ваших данных в формате JSON, связавшись с нами, в том числе в течение периода экспорта после закрытия вашего аккаунта (раздел 20).
13. Отказ от гарантий
В пределах, допускаемых применимым законом, Сервис предоставляется «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Riverd не гарантирует, что Сервис будет работать без перерывов, без ошибок или безопасно. Riverd не одобряет и не гарантирует качество услуг какого-либо Специалиста.
Riverd не является платёжным процессором, оператором денежных переводов или стороной какого-либо платежа между Специалистом и Клиентом и не отвечает за какие-либо списания, возвраты, возвратные платежи или платёжные споры. Ответственность за них несёт Специалист как продавец (merchant of record).
14. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой применимым законом, Riverd не несёт ответственности за какой-либо косвенный, случайный, особый, последующий или штрафной ущерб, возникший в связи с использованием вами Сервиса. Наша совокупная ответственность не может превышать суммы, которую вы заплатили Riverd за двенадцать (12) месяцев, предшествовавших претензии. Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность за смерть или телесные повреждения, причинённые по небрежности, за мошенничество или любую иную ответственность, которую нельзя исключить по закону.
15. Возмещение ущерба
Вы соглашаетесь возместить ущерб Riverd, его должностным лицам, директорам, сотрудникам и представителям и оградить их от любых претензий, убытков, ущерба, обязательств и расходов, возникших в связи с использованием вами Сервиса или нарушением вами настоящих Условий.
16. Форс-мажор
Riverd не отвечает за неисполнение или задержку исполнения своих обязательств по настоящим Условиям, вызванные обстоятельствами вне нашего разумного контроля, такими как стихийные бедствия, действия государственных органов, сбои интернета или инфраструктуры, кибератаки или пандемии.
17. Разрешение споров
Если из настоящих Условий или Сервиса возникает спор:
- Неформальное урегулирование: вы соглашаетесь сначала попытаться урегулировать спор неформально, связавшись с нами. Мы добросовестно постараемся урегулировать его в течение 30 дней.
- Медиация: если это не удалось, любая из сторон может начать медиацию с медиатором, на которого согласны обе стороны.
- Обязательный арбитраж: если медиация не дала результата, спор разрешается в обязательном арбитраже под управлением JAMS по её Упрощённому регламенту арбитража (Streamlined Arbitration Rules). Арбитраж проводится дистанционно по видеосвязи, если обе стороны не договорятся об ином, а любое очное заседание проводится в штате Вайоминг. Дела в суде по мелким искам арбитражу не подлежат.
18. Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Вайоминг, США, без учёта его коллизионных норм.
19. Изменения
Мы можем изменять настоящие Условия. Когда мы вносим существенное изменение, мы отправляем вам письмо и сообщаем об этом в Сервисе, а при следующем входе можем попросить вас ознакомиться с обновлёнными Условиями и принять их. Они применяются к вам с момента, когда вы их приняли, а если вы их не приняли, то через 30 дней после даты нашего письма. Если вы не согласны, вы можете прекратить использование Сервиса и закрыть аккаунт. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает, что вы их принимаете.
20. Прекращение действия
Любая из сторон может расторгнуть настоящее соглашение в любое время. Ваше право пользоваться Сервисом тогда немедленно прекращается, и у вас есть 30 дней со дня расторжения, чтобы экспортировать свои данные до их окончательного удаления. Положения, которые по своему характеру должны сохранять силу после расторжения, сохраняют её, включая разделы 13, 14, 15, 17 и 18 и Приложение А на то время, пока мы храним карточки ваших клиентов.
21. Общие положения
- Делимость: если какая-либо часть настоящих Условий признана недействительной или не подлежащей принудительному исполнению, она будет изменена лишь настолько, насколько нужно, чтобы её можно было исполнять, а остальное сохраняет полную силу.
- Полнота соглашения: настоящие Условия, включая Приложение А, и наша Политика конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и Riverd о Сервисе и заменяют все прежние соглашения.
- Условия подключения: если вы подключаете к Riverd платёжный аккаунт или другую платформу, также применяются условия, с которыми вы соглашаетесь при подключении, а любые условия, которые Riverd показывает вам при этом, становятся частью настоящих Условий.
- Уступка прав: Riverd может уступить свои права и обязанности по настоящим Условиям при слиянии, поглощении, реорганизации или продаже активов. Вы не можете уступить свои без нашего предварительного письменного согласия.
- Отказ от права: если мы не требуем соблюдения какого-либо положения настоящих Условий, это не означает отказа от него.
- Язык: настоящие Условия написаны на английском языке. Мы можем публиковать переводы настоящих Условий и других условий, которые являются их частью, чтобы вам было легче их читать. Перевод дан только для вашего удобства. Если он расходится с английской версией, применяется английская версия.
22. Контакты
Есть вопросы по настоящим Условиям? Свяжитесь с нами.
Приложение А: Условия обработки данных
Эти условия являются частью Условий использования и применяются к каждому Специалисту. В отношении карточек ваших клиентов (раздел 5) вы являетесь контролёром, а Riverd является вашим обработчиком или, по законам штатов США о конфиденциальности, вашим поставщиком услуг.
-
Что мы обрабатываем. Информацию о ваших клиентах: имена, контактные данные, записи на приём, заметки, ответы в анкетах и подписи, а также письма и SMS, которые мы отправляем им от вашего имени. Часть этой информации может быть сведениями о здоровье, которые вы решаете внести. Мы обрабатываем её, чтобы предоставлять вам Сервис, пока вы пользуетесь Riverd и пока она не удалена в соответствии с пунктом 8.
-
Ваши указания. Мы обрабатываем карточки клиентов только по вашим указаниям. Ваше использование Сервиса и ваши настройки являются вашими указаниями, как и запросы, сделанные в пределах разрешённого вами программой, которую вы используете с персональным токеном доступа, и ИИ-ассистентом, которого вы подключаете. Предоставление клиенту возможности подключить собственный аккаунт Riverd к вашим карточкам клиентов, как описано в нашей Политике конфиденциальности, входит в Сервис, который вы поручаете нам предоставлять. Если мы считаем, что указание нарушает закон, мы сообщим вам об этом. Если закон требует от нас обрабатывать карточки клиентов иным образом, мы сначала сообщим вам об этом, если только этот закон не запрещает.
-
Конфиденциальность. Все, кто работает в Riverd и имеет доступ к карточкам клиентов, обязаны сохранять их конфиденциальность.
-
Безопасность. Мы защищаем карточки клиентов перечисленными ниже мерами и регулярно их пересматриваем.
- Весь трафик к Riverd и от него шифруется с помощью TLS. Riverd работает только по HTTPS: обычные веб-адреса перенаправляются на HTTPS, а браузерам указано использовать только HTTPS.
- Карточки клиентов хранятся в базе данных и файловом хранилище, которые наш поставщик хостинга, Supabase, шифрует при хранении.
- Правила доступа, применяемые на уровне базы данных (защита на уровне строк, row-level security), хранят карточки клиентов каждой практики раздельно, так что одна практика не может прочитать карточки другой. Таблицы с ключами API, подключениями ассистентов и системными журналами доступны только серверному коду самого Riverd.
- Секреты хранятся в защищённом виде: токены подключения календаря в зашифрованном хранилище, которым пользуются только наши серверы, а ключи API Riverd, а также коды и токены, которые подключают ИИ-ассистента, только в виде односторонней хеш-суммы, но не в читаемом виде.
- Riverd никогда не получает и не хранит полные номера карт. Ввод данных карты происходит на стороне платёжного процессора.
- Наши журналы ИИ Riverd фиксируют, какая функция работала и сколько это стоило. Они никогда не содержат содержимое запроса или ответ модели. Собственные запросы Riverd к Anthropic настроены на нулевое хранение данных и отправляются только в Anthropic, за исключением файлов со списками клиентов, которые вы загружаете, чтобы мы подготовили ваш список: такие файлы мы можем подготовить с помощью Claude на коммерческих условиях Anthropic, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
- Из отчётов об ошибках перед отправкой нашему поставщику мониторинга ошибок удаляются тела запросов, ключи API и токены ассистентов.
- Каждый запрос ключа API или подключённого ассистента, который читает или изменяет ваши данные, записывается без возвращённых данных, а частота вызовов ограничена. Отключённый ключ или отключённый ассистент перестаёт работать со следующего вызова. Ключи, не использовавшиеся 90 дней, отключаются, если только вы не сделали их бессрочными, а ассистент, которым не пользовались 90 дней, отключается. Все ключи и ассистенты аккаунта отключаются, когда вы выбираете «Выйти везде» и когда меняются адрес электронной почты, пароль или номер телефона аккаунта.
-
Субобработчики. Вы разрешаете привлекать субобработчиков, перечисленных в нашей Политике конфиденциальности. Мы сообщим вам до того, как добавим или заменим субобработчика, и вы можете возразить. Если мы не сможем разрешить ваше возражение, вы можете закрыть свой аккаунт. Каждый субобработчик связан условиями защиты данных, которые защищают не слабее, чем эти условия, и мы по-прежнему отвечаем за его работу. Программы, которые вы используете с персональным токеном доступа, и ИИ-ассистенты, которых вы подключаете, не являются нашими субобработчиками. Мы передаём им информацию по вашим указаниям в соответствии с пунктом 2, и к тому, что они получают, применяются собственные условия их разработчиков.
-
Помощь вам. Мы поможем вам отвечать на запросы ваших клиентов о доступе к их информации, её исправлении, удалении или экспорте, а также исполнять ваши обязанности по безопасности, нарушениям и оценке воздействия, насколько это позволяет наша роль.
-
Нарушения. Если нам станет известно о нарушении безопасности, затрагивающем карточки клиентов, мы без неоправданной задержки сообщим вам об этом и поделимся тем, что нам известно.
-
Прекращение обслуживания. Когда вы закрываете аккаунт, мы удаляем карточки клиентов по истечении периода экспорта, указанного в разделе 20, если только закон, например закон о налоговом или финансовом аудите, не требует от нас их хранить.
-
Подтверждение соблюдения. Мы предоставим вам информацию, необходимую, чтобы показать, что эти условия соблюдаются, и разрешим разумные проверки вами или выбранным вами аудитором при разумном уведомлении. Раз в год, а также по вашей просьбе, мы будем предоставлять вам краткое письменное описание того, как мы соблюдаем эти условия.
-
Международные передачи. Riverd находится в Соединённых Штатах.
- Если к карточкам клиентов, которые вы нам отправляете, применяется GDPR ЕС, Стандартные договорные клаузулы ЕС (Standard Contractual Clauses; Имплементационное решение Комиссии (ЕС) 2021/914, Модуль два, от контролёра к обработчику) являются частью настоящих Условий; вы выступаете экспортёром данных, а Riverd импортёром данных.
- Если применяется законодательство Великобритании о защите данных, часть настоящих Условий также составляет Международное дополнение о передаче данных Великобритании (UK International Data Transfer Addendum), выпущенное Уполномоченным по информации.
- Если применяется Федеральный закон Швейцарии о защите данных (FADP), Клаузулы также охватывают такие передачи, при этом компетентным надзорным органом является Федеральный уполномоченный по защите данных и информации (FDPIC), ссылки на GDPR читаются как ссылки на FADP, а «государство-член» читается так, чтобы люди в Швейцарии могли подавать иски по месту своего обычного проживания.
- Если применяется израильское законодательство, настоящие условия являются соглашением, которого требует правило 15 Правил защиты частной жизни (безопасность данных), 2017 (Privacy Protection (Data Security) Regulations, 2017).
Для Клаузул: Клаузула 7 не применяется; в Клаузуле 9 используется Вариант 2 с уведомлением за 14 дней; необязательная формулировка в Клаузуле 11 не применяется; в Клаузуле 17 используется Вариант 2, с Ирландией там, где нужен запасной вариант; по Клаузуле 18 судами являются суды государства-члена, в котором вы учреждены. Дополнение I является настоящим Приложением, Дополнение II является пунктом 4, а Дополнение III является списком субобработчиков в нашей Политике конфиденциальности. В случае противоречия приоритет имеют Стандартные договорные клаузулы, а также Международное дополнение Великобритании там, где оно применяется. Раздел 14 по-прежнему ограничивает ответственность по любой претензии, не возникающей по Клаузулам или по Дополнению.
Riverd LLC, www.riverd.app